Have you installed the plugin? If no, then upload it and make sure you have it in your map editor.
When you finish created the map, save it. If you test and then save it, the plugin feature will be gone.
I am not sure what you mean exactly by custom checkpoints, but you can double click on a checkpoint to get more feature and edit the checkpoint more.
Try to explain more in details what is your problem exactly.